W zeszłym roku Deepika uczyła do filmu 'Chennai Express' języka tamilskiego i musiała się nauczyć mówić z akcentem Maharashtrian w filmie 'Happy New Year' a teraz aktorkę czeka nauka Bengali do jej najnowszego projektu 'Piku',którego akcja odbywa się w Kalkucie,
Źródła mówią,że 28 letnia aktorka oprócz nauki bengalskiego z reżyserem Shoojit Sircar,ale również skorzystała z pomocy w nauce od weterana Moushumi Chatterjee.
"Podczas spotkania na planie zdjęciowym w Kalkucie Deepika usiadła wraz Moushumi-di,by nauczyć się trochę wymowy bengalskiej." powiedziało źródło.
Potwierdzając aktorka powiedziała "Zagrałam po tamilsku,Maharashtian,Gujrati w Ram Leela, Goan w Finding Fanny a teraz zagram po bengalsku.To jest zabawa przy nauce nowego języka ponieważ jest to inne doświadczenie uczenia się języka. Bengalski jest miękkim i pięknym językiem. Cieszę się z tego doświadczenia."
W filmie oprócz niej zagra Amitabh Bachchan,który zagra jej ojca.